The issue we found was the ASM alias that is created will be created with the CDB_PDB_<datafile_name>.guid this will exceed the allowed 48 characters on an ASM alias.
SR was open with Oracle and as this writing a bug has been opened.
You can use the following work around so you can complete the job in OEM.
Deploy procedure shows the following error this is due to a tablespace coming from the non-CDB 126.96.36.199 having the name with longer than 18 characters.
ASM alert log shows the following error this is due to the length of the existing datafile with the additional CDB_PDB_ name added to the alias
Work around1. In the failed procedure step click the action button and choose retry and update
2. Then rename the data files to smaller than 18 characters for example my tablespace was called COOL_APP_TABLESPACE.290.872420859 I renamed to COOL_APP.290.872420859
This is what it looked like after I made the change GO TO THE NEXT STEP BEFORE YOU CLICK OK
Go to the import log file directory you can get the path from the update and retry window. Rename the files to match what you renamed in the update and retry window now click OK.